top of page
479ec2af-53db-4338-ae96-9b1bfc265642.png

เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้

เว็บไซต์นี้ถูกสร้างขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568
เพื่อเป็นการแสดงความกตัญญูส่วนตัว — และเพื่อกล่าวคำขอบคุณจากใจ
ต่อประชาชนชาวไทยผู้มีน้ำใจและความเอื้ออาทร ที่ได้หล่อหลอมชีวิตของผมมาตลอดเวลากว่า 30 ปีที่ผ่านมา

เว็บไซต์นี้ไม่ได้เป็นคู่มือท่องเที่ยว และไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว
แต่เป็นการสะท้อนถึง “ชีวิต” เอง — ว่าเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดสามารถเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งได้อย่างไร


และธรรมชาติรวมทั้งความเมตตาของมนุษย์สามารถช่วยเยียวยาจิตใจเราได้อย่างไร

ผ่านถ้อยคำและภาพถ่ายเหล่านี้ ผมได้แบ่งปันการเดินทางของชีวิต
จากความมั่งคั่งสู่ความสูญเสีย — และจากความสูญเสียสู่การฟื้นคืนอีกครั้ง
เป็นเรื่องราวของการที่ประเทศไทย ด้วยผู้คนที่อ่อนโยนและธรรมชาติที่สงบงาม
ได้กลายมาเป็นทั้ง “บ้าน” และ “สถานที่แห่งการเยียวยา” ของผม

ผมหวังว่าเว็บไซต์นี้อาจมอบแรงบันดาลใจเล็ก ๆ ให้กับผู้คนไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม
ที่กำลังเผชิญกับความยากลำบากหรือความไม่แน่นอนในชีวิต —
เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจว่า แม้หลังจากพายุครั้งใหญ่ที่สุดของชีวิต
ความสงบและความกตัญญูสามารถกลับมาได้อีกครั้ง

วิธีอ่านเว็บไซต์นี้

เว็บไซต์นี้ถูกสร้างขึ้นให้เหมือนการ “เดินเล่นอย่างเงียบสงบผ่านความทรงจำ”

หากท่านต้องการติดตามเรื่องราวของผมแบบต่อเนื่อง
สามารถอ่านได้จาก “ไทม์ไลน์” บนหน้าแรก —
ตั้งแต่เดือนแรก ๆ ที่ผมมาอยู่ประเทศไทย
จนถึงชีวิตอันสงบสุขในวันนี้

เพียงเลื่อนลงตามปี เรื่องราวก็จะค่อย ๆ คลี่ออกโดยไม่จำเป็นต้องคลิกที่ใดเลย

ระหว่างทาง ท่านจะเห็นคำเชิญเล็ก ๆ ว่า “See more through my lens”
ซึ่งเป็นทางเลือกเพิ่มเติมที่จะเปิดหน้าต่างเข้าสู่ช่วงเวลาพิเศษ
สถานที่ที่มีความหมาย และความทรงจำที่ภาพถ่ายหรือวิดีโอสั้น ๆ
สามารถบอกเล่าได้ดีกว่าคำพูด

ไม่ว่าท่านจะเดินตามเส้นทางหลัก หรือแวะชมเส้นทางย่อย
ผมหวังว่าท่านจะพบสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ทำให้หัวใจอบอุ่น
หรือทำให้ยิ้มได้ — และระลึกได้ว่างามแท้ของชีวิต
มักอยู่ในบทที่เงียบสงบที่สุดเสมอ

ข้อความถึงเพื่อนและผู้อ่านชาวนอร์เวย์ของผม

แม้นอร์เวย์จะเป็นบ้านเกิดของผมเสมอมา
แต่ผมได้ใช้ชีวิตอยู่ในประเทศไทยมากกว่าสามสิบปีแล้ว
ตลอดเวลานั้น ภาษาอังกฤษและภาษาไทยได้กลายเป็นภาษาที่ผมใช้ในชีวิตประจำวัน

ภาษานอร์เวย์ยังคงอยู่ในใจของผม
แต่ย่อมจะ “ฝืดเล็กน้อย” หลังจากที่ไม่ได้พูดหรือเขียนเป็นเวลานาน

ด้วยเหตุนี้ ผมจึงเลือกแบ่งปันเรื่องราวของผมเป็นภาษาอังกฤษ
เพราะรู้สึกเป็นธรรมชาติมากกว่าในวันนี้
และทำให้ผมสามารถถ่ายทอดประสบการณ์และความรู้สึกได้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น

ไอนาร์ เมลิง (Einar Meling)
จังหวัดเชียงใหม่ ประเทศไทย
กรกฎาคม พ.ศ. 2568

bottom of page